在各隊聯盟好手都投身於本季的飆分風潮中時，Russell Westbrook 這位 2016-17 年的 MVP 卻沒有趕上當今這股三分潮流。同樣身為 MVP 常客的 Steph Curry 和 James Harden 都正致力於從三分線外提供穩定外援，幫助球隊擠進聯盟西區前段班；獨獨 Westbrook 一人缺席了相當於這世代最接近歷史性的一場籃球變革。
延伸閱讀：James Harden 的三重威脅 正將聯盟球風推向嶄新境界
從 2008-09 賽季以來，聯盟各球員三分總出手數超過 180 次的 1333 個球季總和中，Westbrook 的三分命中率排在倒數第二──23.9 %的命中率（編註：目前提升至 25%）僅贏過前 76 人球員 Tony Wroten 在 2013-14 單季的 21.3 %。Westbrook 打鐵的頻率甚至高過隊友 Andre Roberson，太陽隊的 Josh Jackson，和現已被交易到公牛隊的 Michael-Carter Williams。在競爭日趨激烈的西區列強中，這位 16-17 季 MVP 近日的慘澹手感是否值得雷霆隊過度擔憂呢?
請繼續往下閱讀
作為執掌雷霆兵符 4 年的教頭，Billy Donovan 對於 Westbrook 悽慘的命中率並不擔心。Donovan 似乎也不在意 Westbrook 近期在投籃上的掙扎，以及 1 月 22 日晚間在麥迪遜廣場花園，雷霆以 127-109 輕取尼克的比賽中他糟糕的跳投表現。
「他的身形、運動能力，和他與生俱來的天賦，讓他縱使沒有在外線施展火熱手感，也能以不同的方法幫助球隊贏球。」，Donovan 直言：「他這個人最特別之處，在於他每晚都能以同樣充沛的精力，做好上球場的準備。我從來無須擔心『0 號球員今晚準備好了嗎？』這種問題，我們知道他總是能在場上做出重大貢獻。」
以奧克拉荷馬城雷霆隊風光的前半季來看，Donovan 的確有本錢對自家球隊這麼有自信。在尼克主場勝球後，雷霆以 28-18 穩居西區第三（編註：現在戰績 32-18），淨效率值排在聯盟第七。擁有聯盟頂級防守陣容，再加上二當家 Paul George 正打出他的生涯年，也許雷霆不必過於擔心 Westbrook 糟糕的手感會影響往後的比賽。
請繼續往下閱讀
Westbrook 如此可怕的投籃出手數，再搭配他自 2009-10 賽季以來最差的投籃命中率，若是在幾年前很可能會搞垮雷霆的進攻體系。投籃手感盡失再加上近 40 %的使用率，這種控衛等級對球隊來說根本是場災難——儘管現階段諷刺 Westbrook 命中率的漫畫應也已成為過去式。
撇開進攻數據不談，本季的 Westbrook 助攻效率不僅來到生涯新高，也穩坐聯盟第一的寶座。在前兩個賽季都打出與本季 Harden 一樣史詩級的表現後，現在 Westbrook 有了 Paul George 這位可靠的助手替他分擔球隊在攻守兩端的重任，不再落入孤軍奮戰的局面了。Westbrook 本季的使用率相較於上季降到 31.4 %，而 George 本季則上升到 29.4 %，僅低於前者 2 %。只要 George 能夠繼續保持近幾場的高檔表現，奧克拉荷馬城的當家控衛就能安於做傳統控衛的組織進攻，無須擔心場上的手感好壞。
請繼續往下閱讀
延伸閱讀：平靜之後爆發，攻守一體的生涯年-Paul George
延伸閱讀：沒先發打替補也行－雷霆隊史首度三位全明星？
「Russ 是我們在場上的進攻發動機，他過人的精力和速度會是別隊比賽中的大麻煩。」，雷霆隊中前鋒 Nerlens Noel 在球隊勝利夜前接受《The Crossover》訪問時說道：「我們不擔心自己在場上的角色定位，但 Russ 會盡己所能地為隊友製造輕鬆得分的機會。」
在周一對決尼克的那場比賽，Westbrook 場上的數據值也持續增加。他在比賽開始後 18 分鐘內就已經累積 5 籃板 5 助攻，但是直到比賽第二節還剩 6 分 20 秒時，他才靠著罰球得分破蛋。儘管如此，Westbrook 在上半場比賽仍有不小的貢獻，他在防守尼克隊長人 Noah Vonleh 時有 3 次防守干擾，並造成對手 1 次進攻犯規。終場 Westbrook 共抓下了 9 籃板，只差一顆就能完成本季第 14 次大三元。若再加上 George 一人獨拿 31 分的好表現，雷霆隊在締造本季第二次連勝之路上可說是近況相當火熱。