良弓的流向──騎士Korver交易分析

LeBron離開後的騎士,就像週年慶剛結束後的賣場,冷冷清清。2010年也好,2018年也好,不變的是球團開始出售未來計劃外的老將。身為人品、技術、形象都最具賣相的Kyle Korver,被送到爵士,騎士收下得分後衛Alec Burks。27歲的Burks進入合約最後一年,場均8.4分1.6籃板。身披爵士球衣382場的他已經可名列隊史效力場數第27名,不過現實面的爵士沒有繼續引導他更多發揮的餘裕。

球季 三分球佔出手比例 場均出手數
(三分球)

空檔出手比率

2018-19 66.7% 2.7 42.2%
2017-18 78.4% 5.0 59.4%
2016-17 75.0% 5.7 59.8%
早在夏天時,騎士便與公鹿、七六人等隊伍討論Korver交易。以騎士的角度,LeBron西進後爭逐東區王位的各隊,是極好的推銷對象。公鹿得趕在字母哥合約期滿之前更上一層樓,所以不那麼看重首輪籤。此外,現任教練Mike Budenholzer在老鷹執教過Korver,懂得如何使用。不過騎士除了首輪籤之外,還想追加索求年輕球員,兩造交易遂暫時停滯。之後的情況大家也多少明白:決定開季先拼拼季後賽的騎士,得到Korver的應允留隊協助。


即便有LeBron這種視野的組織者,Korver仍舊積極地跑動尋求空檔。去年他的場上均速是騎士全隊第5快的4.44 mile,主力選手只有T. Thompson和輪值圈邊緣的Cedi Osman等兩位年輕人比他更賣力。在進攻端平均跑速甚至是全隊第3名,稍低於Thompson與Derrick Rose。Korver的努力,僅讓他勉強在騎士進攻大衰退的浪潮中苦苦支撐。空檔投籃次數從上季的3.8次下降到2.3次,FG%小幅下降了約8%。但比起多數連外線都沒出手過幾次的騎士隊友,他始終是球隊最可靠外圍射手。


承前段,不難想像爵士會樂於與騎士爭取Korver,本季爵士的防守能力在聯盟中偏前段徘徊,進攻效率值(OFFRTG)卻低迷至聯盟倒數第4,至今勝率無法過半。31.9%的命中率僅勝過雷霆,全隊外線出手最多、次多的Donovan Mitchell、Jae Crowder,3P%全都不滿三成,添補Korver可說勢在必行。


回到騎士,這支球團對於被認定「偏離常軌」的球員或教練,往往下手果斷決絕,但必須說有時他們處理事情還滿講人面。和聯盟近半球隊討論交易後,Korver傾向選擇2007-10年曾效力過的爵士為歸宿,在相當程度上主導了本交易案成局,根據騎士隨隊記者Chris Fedor的報導,Korver的家人也樂觀其成。

騎士正穩定地朝向2010-14年LeBron初次離開時的方針而行:在可能範圍內蒐集選秀籤以及可交易的素材。即將進入重建的巫師,其2021年的二輪籤頗有想像空間。而騎士本季(以及來季)的戰績,也幾乎能確定回收當初送給老鷹交換的首輪籤。至於Alec Burks,現階段恐怕像個「籌碼」的比重大於「球員」,一待聯盟通過交易案後,騎士可以再度將他轉賣,只是在近兩個月內無法搭配其他的球員組成包裹。